A ternary nonequilibrium phase diagram for a closed unstirred Belousov–Zhabotinsky system