Two-mode homodyne tomography of time-encoded single-photon ebits