Patterning and excitability control in cardiomyocyte tissue culture