Synthesis and Structural Characterisation of Selective Non‐Carbohydrate‐Based Inhibitors of Bacterial Sialidases