A xenon gas purity monitor for EXO