Investigating the mechanical properties of yeast cells