Gravitationally Consistent Mean Barystatic Sea Level Rise From Leakage‐Corrected Monthly GRACE Data