On a mixed problem for the M‘Kendrick-Von Foerster equation