Role of hydrodynamic shear layer stability in driving combustion instability in a premixed propane-air backward-facing step combustor