Visible Light Catalysis Assisted Site-Specific Functionalization of Amino Acid Derivatives by C–H Bond Activation without Oxidant: Cross-Coupling Hydrogen Evolution Reaction