The use of compound continuous flow diffusion chemostats to study the interaction between nitrifying and nitrate-reducing bacteria