Laboratory detection and astronomical study of interstellar acetohydroxamic acid, a glycine isomer