Analyzing zooplankton size distributions using high-frequency sound