Self-reported sleep quality is associated with the metabolic syndrome.