Electrical characterization of FBK small-pitch 3D sensors after γ-ray, neutron and proton irradiations