Quantitative approaches for analysing fluxes through plant metabolic networks using NMR and stable isotope labelling