Correction to “Low‐energy (order 10 eV) ion flow in the magnetotail lobes inferred from spacecraft wake observations”