Interior degenerate/singular parabolic equations in nondivergence form: well-posedness and Carleman estimates