Assessment of antiproliferative and antiplasmodial activities of five selected Apocynaceae species