TEM Imaging of Polymer Multilayer Particles: Advantages, Limitations, and Artifacts