Posttraumatic growth related to the COVID‐19 pandemic among individuals with lived experience of psychiatric disorder