Yang-Mills quantum mechanics