Exploring the Ultrafast Charge-Transfer and Redox Dynamics in Layered Transition Metal Oxides