Molecular Simulations of Binary Gas Mixture Transport and Separation in Slit Nanopores