Analysing Human Strategies of Information Transmission as a Function of Discourse Context