Mitochondrial genome annotation with MFannot: a critical analysis of gene identification and gene model prediction