The membrane-induced proton motive force influences the metal binding ability of Bacillus subtilis cell walls