A CI study of the CuCO and CuCO+ complexes