Community participation in the identification of neighbourhood sustainability indicators in Brazil