Self-organization in the localised failure regime: metastable attractors and their implications on force chain functionality