S-1 radiculopathy as a possible predisposing factor in focal myositis with unilateral hypertrophy of the calf muscles