Complex surfaces with equivalent derived categories