Classical Scattering of an Atom from a Diatomic Rigid Rotor