Multiplicative dependence and independence of the translations of algebraic numbers