Density dependence of the momentum distributions in liquid para-hydrogen