UV-blue structural coloration and competition for nestboxes in male eastern bluebirds