Growth and mortality of two groups of oysters, (Crassostrea virginica Gmelin) : maintained in cooling water at an estuarine electric power generating station