Understanding Socially Aware Robot Navigation