Theory of Cation Solvation and Ionic Association in Nonaqueous Solvent Mixtures