First-principles investigation of thermal point defects in B2 NiAl