Lexical Processing in Deaf Readers: An fMRI Investigation of Reading Proficiency

Individuals with significant hearing loss often fail to attain competency in reading orthographic scripts which encode the sound properties of spoken language. Nevertheless, some profoundly deaf individuals do learn to read at age-appropriate levels. The question of what differentiates proficient deaf readers from less-proficient readers is poorly understood but topical, as efforts to develop appropriate and effective interventions are needed. This study uses functional magnetic resonance imaging (fMRI) to examine brain activation in deaf readers (N = 21), comparing proficient (N = 11) and less proficient (N = 10) readers’ performance in a widely used test of implicit reading. Proficient deaf readers activated left inferior frontal gyrus and left middle and superior temporal gyrus in a pattern that is consistent with regions reported in hearing readers. In contrast, the less-proficient readers exhibited a pattern of response characterized by inferior and middle frontal lobe activation (right>left) which bears some similarity to areas reported in studies of logographic reading, raising the possibility that these individuals are using a qualitatively different mode of orthographic processing than is traditionally observed in hearing individuals reading sound-based scripts. The evaluation of proficient and less-proficient readers points to different modes of processing printed English words. Importantly, these preliminary findings allow us to begin to establish the impact of linguistic and educational factors on the neural systems that underlie reading achievement in profoundly deaf individuals.

[1]  P. T. Fox,et al.  Positron emission tomographic studies of the cortical anatomy of single-word processing , 1988, Nature.

[2]  A. Braun,et al.  Activation of Broca’s area during the production of spoken and signed language: a combined cytoarchitectonic mapping and PET analysis , 2003, Neuropsychologia.

[3]  D. Timmann,et al.  Cerebellar activation patterns in deaf participants for perception of sign language and written text , 2005, Neuroreport.

[4]  J. Fiez,et al.  Assimilation and accommodation patterns in ventral occipitotemporal cortex in learning a second writing system , 2009, Human brain mapping.

[5]  Rachel I. Mayberry,et al.  American Sign Language syntactic and narrative comprehension in skilled and less skilled readers: Bilingual and bimodal evidence for the linguistic basis of reading , 2008, Applied Psycholinguistics.

[6]  Richard S. J. Frackowiak,et al.  The neural correlates of the verbal component of working memory , 1993, Nature.

[7]  Shigeru Sato,et al.  Cortical activation in the processing of passive sentences in L1 and L2: An fMRI study , 2006, NeuroImage.

[8]  R. Frackowiak,et al.  Demonstrating the implicit processing of visually presented words and pseudowords. , 1996, Cerebral cortex.

[9]  P. Fox,et al.  The Neural System Underlying Chinese Logograph Reading , 2001, NeuroImage.

[10]  Arturo E. Hernandez,et al.  Impact of language proficiency and orthographic transparency on bilingual word reading: An fMRI investigation , 2006, NeuroImage.

[11]  Aaron J. Newman,et al.  A critical period for right hemisphere recruitment in American Sign Language processing , 2002, Nature Neuroscience.

[12]  K. E. Patterson,et al.  The relation between reading and phonological coding: further neuropsychological observations , 1995 .

[13]  M Coltheart,et al.  DRC: a dual route cascaded model of visual word recognition and reading aloud. , 2001, Psychological review.

[14]  K. Amunts,et al.  Effective connectivity of the left BA 44, BA 45, and inferior temporal gyrus during lexical and phonological decisions identified with DCM , 2009, Human brain mapping.

[15]  R. Mayberry.  When timing is everything: Age of first-language acquisition effects on second-language learning , 2007, Applied Psycholinguistics.

[16]  Paul W. B. Atkins,et al.  Models of reading aloud: Dual-route and parallel-distributed-processing approaches. , 1993 .

[17]  S. Dehaene,et al.  Language-specific tuning of visual cortex? Functional properties of the Visual Word Form Area. , 2002, Brain : a journal of neurology.

[18]  B. Horwitz,et al.  Functional Interactions of the Inferior Frontal Cortex during the Processing of Words and Word-like Stimuli , 2001, Neuron.

[19]  Alan C. Evans,et al.  Speech-like cerebral activity in profoundly deaf people processing signed languages: implications for the neural basis of human language. , 2000, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America.

[20]  Amy M. Lieberman,et al.  Phonology and Reading: A Response to Wang, Trezek, Luckner, and Paul , 2009, American annals of the deaf.

[21]  Joseph T Devlin,et al.  The myth of the visual word form area , 2003, NeuroImage.

[22]  J. Rodd,et al.  Processing Objects at Different Levels of Specificity , 2004, Journal of Cognitive Neuroscience.

[23]  Robert J. Hoffmeister,et al.  A piece of the puzzle: ASL and reading comprehension in deaf children. , 2000 .

[24]  P. Miller,et al.  The effect of communication mode on the development of phonemic awareness in prelingually deaf students. , 1997, Journal of speech, language, and hearing research : JSLHR.

[25]  J. Leybaert,et al.  The Rhyming Skills of Deaf Children Educated with Phonetically Augmented Speechreading , 2000, The Quarterly journal of experimental psychology. A, Human experimental psychology.

[26]  Troels W. Kjær,et al.  Reflective Self-Awareness and Conscious States: PET Evidence for a Common Midline Parietofrontal Core , 2002, NeuroImage.

[27]  D. Langenberg.  Teaching children to read: An evidence-based assessment of the scientific research literature on reading and its implications for reading instruction , 2000 .

[28]  B. Einspruch.  Deaf in America: Voices From a Culture , 1989 .

[29]  Jagath C. Rajapakse,et al.  Phonological Processing in Chinese–english Bilingual Biscriptals: an Fmri Study , 2005 .

[30]  Patrick Coppens,et al.  Aphasia in atypical populations , 2000 .

[31]  Beverly J. Trezek,et al.  The Role of Phonology and Phonologically Related Skills in Reading Instruction for Students Who Are Deaf or Hard of Hearing , 2008, American annals of the deaf.

[32]  Bruce D. McCandliss,et al.  The visual word form area: expertise for reading in the fusiform gyrus , 2003, Trends in Cognitive Sciences.

[33]  V. L. Hanson,et al.  Rhyme generation by deaf adults. , 1989, Journal of speech and hearing research.

[34]  Mairéad MacSweeney,et al.  Predictors of reading delay in deaf adolescents: the relative contributions of rapid automatized naming speed and phonological awareness and decoding. , 2003, Journal of deaf studies and deaf education.

[35]  M. Seghier,et al.  Where, When and Why Brain Activation Differs for Bilinguals and Monolinguals during Picture Naming and Reading Aloud , 2011, Cerebral cortex.

[36]  Dc Washington.  National Reading Panel. , 2000 .

[37]  P. Fox,et al.  Neuroanatomical correlates of phonological processing of Chinese characters and alphabetic words: A meta‐analysis , 2005, Human brain mapping.

[38]  J. Cohen,et al.  Dissociating the role of the dorsolateral prefrontal and anterior cingulate cortex in cognitive control. , 2000, Science.

[39]  L. Kelly,et al.  Processing of Bottom-up and Top-Down Information by Skilled and Average Deaf Readers and Implications for Whole Language Instruction , 1995 .

[40]  Karl J. Friston,et al.  The Effects of Presentation Rate During Word and Pseudoword Reading: A Comparison of PET and fMRI , 2000, Journal of Cognitive Neuroscience.

[41]  J. Desmond,et al.  Functional Specialization for Semantic and Phonological Processing in the Left Inferior Prefrontal Cortex , 1999, NeuroImage.

[42]  P T Fox,et al.  Brain activation in the processing of Chinese characters and words: A functional MRI study , 2000, Human brain mapping.

[43]  Max Coltheart,et al.  Deep Dyslexia Is Right-Hemisphere Reading , 2000, Brain and Language.

[44]  C. Fowler,et al.  Phonological coding in word reading: Evidence from hearing and deaf readers , 1987, Memory & cognition.

[45]  F. Markwardt.  Peabody Individual Achievement Test-Revised , 1989 .

[46]  Bernard Mazoyer,et al.  Meta-analyzing left hemisphere language areas: Phonology, semantics, and sentence processing , 2006, NeuroImage.

[47]  Reginald B. Adams,et al.  A Comparison of Neural Circuits Underlying Auditory and Visual Object Categorization , 2002, NeuroImage.

[48]  Cheryl M. Capek,et al.  Cortical circuits for silent speechreading in deaf and hearing people , 2008, Neuropsychologia.

[49]  L. Katz,et al.  Cerebral organization of component processes in reading. , 1996, Brain : a journal of neurology.

[50]  T. Conway,et al.  Preventing reading failure in young children with phonological processing disabilities: Group and individual responses to instruction. , 1999 .

[51]  E. Procyk,et al.  Brain activity during observation of actions. Influence of action content and subject's strategy. , 1997, Brain : a journal of neurology.

[52]  A. Pendyal.  Learning to Read , 2014, Journal of General Internal Medicine.

[53]  M. Farah,et al.  Role of left inferior prefrontal cortex in retrieval of semantic knowledge: a reevaluation. , 1997, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America.

[54]  J. Fiez.  Phonology, Semantics, and the Role of the Left Inferior Prefrontal Cortex , 2022 .

[55]  K. Amunts,et al.  The role of the left Brodmann's areas 44 and 45 in reading words and pseudowords. , 2005, Brain research. Cognitive brain research.

[56]  D Bavelier,et al.  Cerebral organization for language in deaf and hearing subjects: biological constraints and effects of experience. , 1998, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America.

[57]  Simon B. Eickhoff,et al.  Specialisation in Broca's region for semantic, phonological, and syntactic fluency? , 2008, NeuroImage.

[58]  David P. Corina,et al.  On the Nature of Left Hemisphere Specialization for Signed Language , 1999, Brain and Language.

[59]  Evelyn C. Ferstl,et al.  The Anterior Frontomedian Cortex and Evaluative Judgment: An fMRI Study , 2002, NeuroImage.

[60]  S. Zeki,et al.  The processing of kinetic contours in the brain. , 2003, Cerebral cortex.

[61]  Amy M. Lieberman,et al.  PHONOLOGY AND READING: A RESPONSE TO , 2009 .

[62]  P. Skudlarski,et al.  Disruption of posterior brain systems for reading in children with developmental dyslexia , 2002, Biological Psychiatry.

[63]  An analysis of writing in a case of deep dyslexia , 1983, Brain and Language.

[64]  M. Harris,et al.  Implicit phonological awareness and early reading development in prelingually deaf children. , 1998, Journal of deaf studies and deaf education.

[65]  Susan Goldin-Meadow,et al.  How Do Profoundly Deaf Children Learn to Read? , 2001 .

[66]  A. Caramazza,et al.  Orthographic structure and deaf spelling errors: Syllables, letter frequency, and speech , 2004, The Quarterly journal of experimental psychology. A, Human experimental psychology.

[67]  U. Goswami,et al.  Phonological awareness of syllables, rhymes, and phonemes in deaf children. , 2000, Journal of child psychology and psychiatry, and allied disciplines.

[68]  Rachel I. Mayberry,et al.  Language acquisition by eye , 2000 .

[69]  Ludovica Labruna,et al.  Identification of activated regions during a language task. , 2007, Magnetic resonance imaging.

[70]  A. Schleicher,et al.  Broca's region revisited: Cytoarchitecture and intersubject variability , 1999, The Journal of comparative neurology.

[71]  Allen Braun,et al.  Neural correlates of human action observation in hearing and deaf subjects , 2007, Brain Research.

[72]  R. Zatorre,et al.  Human temporal-lobe response to vocal sounds. , 2002, Brain research. Cognitive brain research.

[73]  C. Perfetti,et al.  Reading optimally builds on spoken language: implications for deaf readers. , 2000, Journal of deaf studies and deaf education.

[74]  Amy M. Lieberman,et al.  Achievement in Relation to Phonological Coding and Awareness in Deaf Readers : A Meta-analysis , 2011 .

[75]  Michael J. Brammer,et al.  Enhanced activation of the left inferior frontal gyrus in deaf and dyslexic adults during rhyming , 2009, Brain : a journal of neurology.

[76]  Marlon Kuntze.  Literacy and Deaf Children: The Language Question , 1998 .

[77]  S. Dehaene,et al.  The visual word form area: a prelexical representation of visual words in the fusiform gyrus , 2002, Neuroreport.

[78]  L. Tan,et al.  Distinct brain regions associated with syllable and phoneme , 2003, Human brain mapping.

[79]  R. Poldrack,et al.  Recovering Meaning Left Prefrontal Cortex Guides Controlled Semantic Retrieval , 2001, Neuron.

[80]  M. Botvinick,et al.  Anterior cingulate cortex, error detection, and the online monitoring of performance. , 1998, Science.

[81]  Hsuan-Chih Chen,et al.  The Visual Word Form Area: Evidence from an fMRI study of implicit processing of Chinese characters , 2008, NeuroImage.

[82]  R. Campbell,et al.  Deafness, Spelling and Rhyme: How Spelling Supports Written Word and Picture Rhyming Skills in Deaf Subjects , 1988, The Quarterly journal of experimental psychology. A, Human experimental psychology.

[83]  S. Dehaene,et al.  Visual word recognition in the left and right hemispheres: anatomical and functional correlates of peripheral alexias. , 2003, Cerebral cortex.

[84]  Judith F. Kroll,et al.  When deaf signers read English: Do written words activate their sign translations? , 2011, Cognition.

[85]  Marie-Noëlle Metz-Lutz,et al.  Phonological processing in relation to reading: An fMRI study in deaf readers , 2007, NeuroImage.

[86]  D Y von Cramon,et al.  Segregating semantic and syntactic aspects of processing in the human brain: an fMRI investigation of different word types. , 2000, Cerebral cortex.