Fracture of a biopolymer gel as a viscoplastic disentanglement process