Evaluation of mechanical properties of Bi12SiO20 sillenite using first principles and nanoindentation