Electrophoretic Separation of Long Polyelectrolytes in Submolecular-Size Constrictions: A Monte Carlo Study