Herschel (cid:2) observations of the Centaurus cluster – the dynamics of cold gas in a cool core