Maximum-likelihood approach to single-molecule polarization modulation analysis.