High‐Aspect‐Ratio Nanostructured Surfaces as Biological Metamaterials