Charge, spin and orbital order in the candidate multiferroic material LuFe 2 O 4