A filtration of the symmetric function space and a refinement of the Macdonald positivity conjecture