The metaphysics of words